複数の企業でデータを共有する場合、どの企業が契約すれば良いですか？

いずれか1社ご契約いただくことで、データ共有が可能です。複数社で契約いただく必要はありません。